With Monday’s activity in gold, CME Group’s metals complex reached record volume and open interest.