A group of CME’s old-school members have brought a lawsuit against the exchange.