Nasdaq OMX reported its 4Q profit rose while CME Group declared its first-quarter dividend.