For gold to shine in 2013, we must see the market accept that the prospect of inflation is likely.