Options traders pounce on Overstock.com calls as shares extend rally