As traders anticipate Apple Inc.’s earnings report on Tuesday, the company’s implied volatility was close to two-year highs on Friday.