Bankruptcy trustee Louis Freeh has sued MF Global’s Jon Corzine and two of his deputies.